Chi siamo
La presente Informativa sulla privacy riguarda i seguenti aspetti:
• Facoltatività nel conferimento dei dati.
• Dati sensibili.
• Dati finanziari.
• Autorizzazione all'utilizzo dei dati personali.
• Raccolta e utilizzo dei dati.
• Quali dati vengono raccolti da HIDROZONO.COM.AR.
• Trasferimento dei dati personali.
• Divulgazione dei dati.
• Luogo fisico in cui avviene il trattamento dei dati personali degli utenti
Comunicazioni del sito
Diritti dei titolari dei dati.
• Utilizziamo metodi di sicurezza adeguati
Conformità alla legge 25.326.
• Modifiche alla presente politica.
• Cosa succede alle vostre informazioni personali quando chiudete il vostro account con noi?
Fornitura volontaria dei dati.
La presente Informativa ha lo scopo di informare gli utenti in merito al trattamento dei dati personali effettuato da HIDROZONO.COM.AR, affinché possano decidere liberamente e volontariamente se fornire o meno i propri dati personali quando questi vengono richiesti o possono essere ottenuti attraverso l'utilizzo di uno dei servizi disponibili suhidrozono e su tutti i suoi sottodomini e directory.
In linea di massima, quando per utilizzare un servizio o accedere a determinati contenuti vengono richiesti dati personali, il loro conferimento non è obbligatorio, salvo nei casi in cui sia espressamente indicato che si tratta di dati necessari per la fornitura del servizio.
Dati sensibili.
HIDROZONO.COM.AR non raccoglie dati sensibili di alcun tipo. Qualora in futuro uno qualsiasi dei dati richiesti venisse classificato come dato personale dalla Direzione Nazionale per la Protezione dei Dati Personali o da un’altra autorità competente, nessun utente sarà tenuto a fornire tale dato per poter accedere ai servizi offerti da HIDROZONO.COM.AR.
Dati finanziari.
Le transazioni di pagamento derivanti dall'acquisto di prodotti e/o servizi da parte degli Utenti del Sito sono gestite da soggetti terzi diversi da HIDROZONO.COM.AR. L'operazione di pagamento nel suo complesso viene effettuata al di fuori dei sistemi informatici di HIDROZONO.COM.AR; di conseguenza, HIDROZONO.COM.AR non accede, elabora né memorizza alcun dato finanziario relativo all'Utente.
Autorizzazione all'utilizzo dei dati personali.
L'utente che fornisce i propri dati personali autorizza espressamente HIDROZONO.COM.AR a utilizzare i dati forniti per le finalità qui indicate. Ciò comporta inoltre l'accettazione di tutti i termini contenuti nella presente Informativa e nei Termini e condizioni generali.
Raccolta e utilizzo delle informazioni.
La raccolta e il trattamento dei dati personali degli Utenti hanno lo scopo di fornire, gestire, amministrare, personalizzare, aggiornare e migliorare i prodotti e i servizi messi a disposizione degli utenti da parte di HIDROZONO.COM.AR. È inoltre possibile che le informazioni personali degli Utenti vengano utilizzate per tutti gli scopi legali, che possono includere, ma senza limitarsi a, rispondere alle loro richieste, elaborare transazioni, per scopi amministrativi. Al momento della registrazione su HIDROZONO.COM.AR, è possibile che le informazioni personali dell'Utente vengano condivise con i partner o i soci commerciali di HIDROZONO.COM.AR al fine di inviare informazioni sui servizi di HIDROZONO.COM.AR e, in determinate occasioni, pubblicità e materiale promozionale.
Quali dati raccoglie HIDROZONO.COM.AR?
Le informazioni che potrebbero essere raccolte sono:
• Nome
• Cognome
• Indirizzo e-mail
• Telefono
Inoltre, durante l'utilizzo del sito, è possibile che vengano raccolte informazioni non personali dagli utenti, quali referrer, indirizzi IP e diverse variabili di ambiente.
• Referrer.
Un “referrer” è un’informazione che il browser web trasmette ai server di HIDROZONO.COM.AR e che indica l’URL da cui si accede al sito.
• Indirizzo IP.
Quando si accede a HIDROZONO.COM.AR, è possibile che vengano raccolti l'indirizzo IP (Internet Protocol) e il tipo di browser utilizzato dall'Utente. L'indirizzo IP consente inoltre di conoscere la posizione geografica del computer o del dispositivo utilizzato per navigare in Internet dal quale si è effettuato l'accesso a HIDROZONO.COM.AR, nonché la data e l'ora dell'accesso. Il browser può inoltre consentirci di conoscere quali pagine Internet l'Utente ha visitato in precedenza.
• Variabili di ambiente
Le “variabili di ambiente” sono, tra le altre cose, il dominio da cui si accede a Internet, l’ora di accesso a HIDROZONO.COM.AR, il tipo di browser, il sistema operativo o la piattaforma utilizzati, l’indirizzo Internet o del sito web che rimanda a HIDROZONO.COM.AR, i nomi delle pagine di HIDROZONO.COM.AR visitate.
• Cookie.
HIDROZONO.COM.AR può eventualmente utilizzare dei cookie, che verranno installati sul computer dell'utente durante la navigazione sul sito. Il loro scopo è quello di facilitare la navigazione dell'utente sul sito e fornire a HIDROZONO.COM.AR informazioni utili per migliorare i propri servizi e contenuti. In nessun caso i cookie utilizzati da HIDROZONO.COM.AR forniranno informazioni di carattere personale dell'utente, il quale, in relazione agli stessi, manterrà il pieno anonimato, anche nei confronti di HIDROZONO.COM.AR, dato che non forniscono informazioni volte all'identificazione dell'utente. È intenzione di HIDROZONO.COM.AR sottolineare che per navigare sul sito non è necessario che l'utente consenta l'installazione dei cookie inviati da HIDROZONO.COM.AR. Ciò potrà essere richiesto solo in relazione a determinati servizi e/o contenuti.
Queste informazioni vengono raccolte esclusivamente per uso interno di HIDROZONO.COM.AR, ad esempio per migliorare la sicurezza del servizio.
Trasferimento dei dati.
Divulgazione delle informazioni.
HIDROZONO.COM.AR può condividere alcune informazioni personali con terze parti secondo i termini descritti di seguito.
a) Partner
È possibile che le informazioni, comprese quelle personali da voi fornite, vengano condivise con terzi partner, quali i rivenditori.
È inoltre possibile che venga instaurato un rapporto speciale con altre aziende che non appartengono a HIDROZONO.COM.AR né sono sue affiliate, al fine di introdurre ulteriori funzionalità nel Sito. Tali rapporti speciali vengono instaurati con partner commerciali e partner strategici. Registrandosi su HIDROZONO.COM.AR, l'utente acconsente alla condivisione di determinate informazioni personali con tali terze parti. HIDROZONO.COM.AR si assicura che tutti i suoi partner rispettino gli obblighi imposti dalla Legge sulla protezione dei dati personali, compresa l'implementazione di adeguati sistemi di sicurezza, e, allo stesso modo, che sottoscrivano e rispettino, per quanto applicabile, i principi sostenuti da HIDROZONO.COM.AR in materia di protezione e riservatezza dei dati personali.
b) Terzi fornitori di servizi di trattamento dei dati
Per la fornitura dei propri servizi, è possibile che HIDROZONO.COM.AR affidi determinati servizi a terzi. Tali servizi potranno consistere, senza che tale elenco sia esaustivo, nel trattamento automatizzato dei dati, nell'archiviazione delle informazioni, nei servizi di invio di comunicazioni elettroniche e nell'elaborazione delle transazioni. Ai fini della corretta erogazione dei servizi, i terzi incaricati potrebbero necessitare dell’accesso alle banche dati di HIDROZONO.COM.AR. Tuttavia, HIDROZONO.COM.AR non cede a tali terzi informazioni di carattere personale di alcun tipo; l’accesso da parte loro alle banche dati di HIDROZONO.COM.AR è strettamente limitato alle attività necessarie per la fornitura del servizio, essendo loro vietata l'estrazione di dati o la realizzazione di copie totali o parziali delle banche dati di HIDROZONO.COM.AR. HIDROZONO.COM.AR si assicura che tutti i suoi fornitori rispettino gli obblighi imposti dalla Legge sulla protezione dei dati personali, compresa l'implementazione di adeguati sistemi di sicurezza, e, allo stesso modo, che sottoscrivano e rispettino, per quanto applicabile, i principi sostenuti da HIDROZONO.COM.AR in materia di protezione e riservatezza dei dati personali.
Luogo fisico in cui avviene il trattamento
dei dati personali degli utenti.
Le informazioni raccolte in relazione all'utilizzo del sito possono essere trattate e conservate nel territorio della Repubblica Argentina o al di fuori di esso. L'UTENTE NON RESIDENTE NELLA REPUBBLICA ARGENTINA ACCETTA ESPRESSAMENTE L'EVENTUALE TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI VERSO LA REPUBBLICA ARGENTINA O ALTRI PAESI CHE POTREBBERO ESSERE COMUNICATI OCCASIONALMENTE. Tale consenso si intenderà prestato tacitamente nel momento in cui l'utente si sia registrato sul sito o abbia fatto uso di uno qualsiasi dei servizi e dei contenuti ivi disponibili. In ogni caso, HIDROZONO.COM.AR garantisce che le informazioni saranno trattate esclusivamente in una giurisdizione che assicuri un'adeguata protezione legale ai titolari dei dati. Comunicazioni di HIDROZONO.COM.AR
Occasionalmente, i dati degli utenti potranno essere utilizzati per l'invio di comunicazioni agli utenti stessi, relative ai prodotti e ai servizi offerti da HIDROZONO.COM.AR, dai suoi affiliati o dai suoi partner commerciali. Qualora un utente preferisca non essere contattato a tali fini, potrà:
a) Contattare HIDROZONO.COM.AR utilizzando i recapiti qui forniti e richiedere di non ricevere informazioni sui prodotti e sui servizi.
b) Seguire le istruzioni a tal fine incluse nelle e-mail inviate da HIDROZONO.COM.AR
Infine, agli Utenti verranno inviati messaggi relativi allo stato o a modifiche dei servizi ogni volta che ciò si renderà necessario. Ad esempio, se il nostro servizio viene modificato, vengono aggiunte nuove funzionalità o viene aggiornata la sua modalità operativa. Diritti dei titolari dei dati
A sua volta, e in conseguenza della garanzia dei diritti tutelati, si esprime anche come finalità quella di consentire in ogni momento l'accesso alle informazioni da parte delle persone collegate ai dati registrati. In questo modo, l'Utente potrà esercitare i diritti di accesso, rettifica o cancellazione dei dati e opposizione, che saranno menzionati più avanti.
Il diritto di richiedere la rettifica dei dati: in linea di principio, il diritto di richiedere la rettifica può essere esercitato qualora i dati risultino falsi, inesatti, imprecisi o errati. Il suo riconoscimento implica la salvaguardia della veridicità delle informazioni, condizione che ne determina la qualità.
Il diritto di richiedere l'aggiornamento dei dati: l'aggiornamento consiste nel preservare l'attualità dei dati, ovvero la corrispondenza tra l'informazione rappresentata e l'ambito temporale in cui viene fornita
I diritti di integrazione e disassociazione: gli utenti potranno richiedere l'integrazione di informazioni nei dati registrati, qualora questi siano ritenuti incompleti al punto da non riflettere le realtà che rappresentano. Allo stesso modo, potranno anche esigere la dissociazione dei dati le cui qualità o caratteristiche ne consentano solo il trattamento senza la possibilità di stabilire associazioni o collegamenti con i titolari dei dati. I diritti alla cancellazione e alla riservatezza: la “cancellazione” di un dato implica la sua eliminazione definitiva dall’archivio o dal registro, ovvero la sua completa scomparsa, senza che possano rimanere tracce della sua precedente registrazione.
Ciascun utente potrà esercitare tali diritti inviando una comunicazione a HIDROZONO.COM.AR, secondo le informazioni di contatto qui fornite. La richiesta di accesso, rettifica, cancellazione o opposizione dovrà contenere e essere corredata dei seguenti elementi:
1. Il nome dell'interessato, l'indirizzo e-mail e l'indirizzo postale per l'invio della risposta alla richiesta;
2. I documenti che attestino l'identità o, se del caso, la rappresentanza legale dell'interessato;
3. La descrizione chiara e precisa dei dati personali in relazione ai quali si intende esercitare uno dei diritti sopra menzionati, e
4. Qualsiasi altro elemento o documento che faciliti l'individuazione dei dati personali.
5. In caso di richieste di rettifica dei dati personali, il titolare dovrà indicare, oltre a quanto indicato nei punti precedenti, le modifiche da apportare e fornire la documentazione a sostegno della propria richiesta
Una volta ricevuta una richiesta da parte dell'interessato, HIDROZONO.COM.AR provvederà, a seconda dei casi, a consentire l'accesso, la rettifica, la cancellazione o l'aggiornamento dei dati personali dell'interessato, effettuando le operazioni necessarie a tal fine entro un termine massimo di 30 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta dell'interessato o dalla segnalazione dell'errore o della falsità.
La cancellazione di alcuni dati non avrà luogo qualora possa causare pregiudizio ai diritti o agli interessi legittimi di terzi, o qualora sussista un obbligo legale di conservare i dati.
Adottiamo misure di sicurezza adeguate.
Su HIDROZONO.COM.AR la sicurezza è importante. HIDROZONO.COM.AR adotta tutte le misure di sicurezza logiche e fisiche richieste dalle normative, nonché quelle derivanti dall'adeguata prudenza e diligenza nella protezione degli Utenti che hanno riposto la loro fiducia in HIDROZONO.COM.AR, al fine di proteggere le informazioni personali raccolte da accessi non autorizzati, alterazioni o distruzione. HIDROZONO.COM.AR valuta e migliora i propri sistemi di sicurezza ogni volta che è necessario.
Rispetto della legge n. 25.326.
In ottemperanza agli obblighi previsti dalla Legge n. 25.326 sulla protezione dei dati personali e dalla normativa complementare, HIDROZONO.COM.AR ha debitamente registrato le proprie banche dati contenenti informazioni personali nel registro gestito dalla Direzione Nazionale per la Protezione dei Dati Personali, dipendente dal Ministero della Giustizia e dei Diritti Umani, Potere Esecutivo, Repubblica Argentina. Gli Utenti che desiderino ulteriori informazioni relative al Regime di Protezione dei Dati Personali vigente nella Repubblica Argentina possono rivolgersi a:
Direzione Nazionale per la Protezione dei Dati Personali.
Sarmiento 1118, 5° piano, Città Autonoma di Buenos Aires, Repubblica Argentina.
Telefono: (+5411) 5300-4000. http://www.jus.gob.ar/datos-personales/
Modifiche alla presente Informativa.
In caso di modifiche alla presente Informativa, pubblicheremo tali modifiche in questa sezione, sulla pagina principale del Sito e in altri luoghi ritenuti opportuni per informare gli Utenti delle modifiche. HIDROZONO.COM.AR si riserva il diritto di modificare la presente Informativa in qualsiasi momento; a tal fine, gli Utenti sono tenuti a prenderne visione regolarmente, leggendola con una frequenza non inferiore a una volta alla settimana.
Cosa succede ai tuoi dati personali quando chiudi il tuo account? Nel caso in cui un utente decida di chiudere il proprio account su HIDROZONO.COM.AR, la nostra Informativa sulla privacy continuerà ad applicarsi a tale utente. Tutte le sue informazioni personali saranno contrassegnate come non disponibili; tuttavia, l'utente deve tenere presente che ciò non comporta la cancellazione delle sue informazioni. Le informazioni degli utenti continueranno a essere conservate nei sistemi di HIDROZONO.COM.AR, rimanendo non disponibili; potranno essere utilizzate esclusivamente per risolvere eventuali controversie o situazioni legali che dovessero verificarsi, e fino al termine della prescrizione legale degli obblighi di natura contrattuale.
Data dell'ultimo aggiornamento della politica: 30.07.2013
HIDROZONO. Tutti i diritti riservati |hidrozono| (011) 4709-7100
Florencio Varela 542, Vicente López, Buenos Aires.